Spolupráce s polskými dodavateli přináší českým firmám spoustu výhod – nízké ceny, rychlé dodací lhůty a další. S našimi polskými sousedy nám to v byznysu zkrátka klape. Kámen úrazu ale může být převod měn. Platba v korunách znamená komplikace pro polský protějšek, platba ve zlotých zase pro nás. Co s tím? Řešení může být jednodušší, než se na první pohled zdá.
Pokud vystaví polský dodavatel fakturu v CZK, musí si ji přepočítat z PLN. V mnoha případech na to použije kurz své banky, který často není moc přívětivý. Na zahraniční platbu v cizí měně navíc může čekat i několik dní a ještě mu banka může ukousnout část výdělku na poplatcích.
Aby se ochránil před těmito ztrátami, často si radši připočítá nějakou rezervu navíc, například může na přeshraničních zakázkách zvýšit marži nebo při přepočtu měn pro jistotu použije horší kurz. Proto je lepší vzít to do vlastních rukou a mít kontrolu.
Pokud má dodavatel na výběr mezi dvěma odběrateli, pravděpodobně dá přednost tomu, kdo platí v jeho měně. Je to pro něj jednodušší, rychlejší a bez rizika. Naopak pokud jste ochotní platit vašim v PLN, často se může stát, že vám dodavatel jen kvůli tomu nabídne slevu, protože se nebojí nečekaných ztrát při převodu měn. A tak se dělá obchod.
Když směnu zajistíte vy, budete navíc přesně vědět, jak proběhla a že netratíte na nevýhodném kurzu nebo zbytečných poplatcích.
Co oceníte vy i vaši dodavatelé, pokud si za partnera pro převod měn zvolíte Evaluto?
Kurz vidíte vždy předem a ten platí. Ušetříte nejen proti běžným bankám, ale obvykle i ve srovnání s populárními FinTechy. Navíc neplatíte za zahraniční převody v PLN. Čím míň proděláte na převodu, tím víc můžete nakoupit.
Díky přímému napojení na polský platební systém odejdou peníze ihned. Dodavatel je má na účtu v řádu vteřin a rád s vámi bude obchodovat znovu.
Platby a převody PLN jsou v Evaluto bez poplatku. Částka tedy dorazí příjemci vždy celá bez nečekaných ztrát.
Máte otázky? Potřebujete s něčím pomoct? Odpovídáme rychle a lidsky. Mluvíme česky i polsky, takže se vždy bez problému domluví obě strany.
S rychlým, spolehlivým a profesionálním partnerem je radost obchodovat. Když vašim dodavatelům ušetříte starosti s převodem měn, určitě to ocení. Dobrý obchod je o dobrých vztazích. Nedivte se, když vám sami od sebe nabídnou slevu nebo výhodnější podmínky.
Evaluto pochází z česko-polsko-slovenského pohraničí a stojí na základech společnosti Fortissimo, která se se směně CZK/PLN v tomto regionu věnuje již 30 let. Díky tomu dokonale rozumíme místním podmínkám a potřebám našich zákazníků. Online aplikace Evoluto umožňuje směnu měn a zahraniční platby rychle, jednoduše a bez skrytých poplatků. Plaťte faktury do Polska, přijímejte platby v cizích měnách a směňujte vaše zůstatky, jak potřebujete.
Používání Evaluto je jednoduché. Nemusíte mít polský účet, ani se stresovat bankovními převody do zahraničí. Přes BankID se zaregistrujete jednoduše během pár minut.
Není potřeba nikam chodit, zakládat nové bankovní účty ani na nic čekat. Registrujte se jednoduše přes vaše stávající BankID a za pár minut už můžete obchodovat.
V Evaluto vyplníte částku, kterou chcete odeslat, a bankovní účet příjemce v Polsku.
Po zadání platby vám zobrazíme číslo účtu v Česku, na které pošlete odpovídající částku v CZK a tím je pro vás hotovo. Vše si také můžete předem spočítat v online kalkulačce.
Jakmile obdržíme vaši platbu, směníme ji za PLN a pošleme příjemci na uvedený účet.
Všechny platby vidíte přehledně na jednom místě. Můžete je jednoduše filtrovat podle data, příjemce nebo měny. Jednoduše si také můžete stáhnout potvrzení o platbě a to i v polštině pro vaše partnery. Nebo si vygenerujte přehled pro účetní.
Změnit měnu plateb je jednoduchý krok, který může mít velký dopad. Nejen na váš rozpočet, ale i na vztahy s vašimi polskými partnery. Ukažte, že to s obchodem myslíte vážně. Že chápete jejich potřeby. A že vám záleží na férové spolupráci. S Evaluto je to jednoduché.
Založte si účet nebo nás kontaktujte a my vám poradíme, jak ušetřit.
Obchodujete s Polskem? Pak jste se určitě setkali s problémem platby ve zlotých. Ať už platby přijímáte nebo posíláte, směnný kurz rozhodně není detail, který by se měl přehlížet. Možná si říkáte, že „něco málo“ se tam vždycky ztratí. Ale ta „něco mála“ se mohou v ročním součtu vyšplhat na desítky tisíc korun. Víte, na kolik vás různé způsoby směny vyjdou? Pojďme si to porovnat.
Referenční středový kurz se stanovují tzv. poskytovatelé finančních informací na základě mezibankovního trhu, forexových burz a dalších. Zjistit ho můžete například na Google. Slouží hlavně jako orientační hodnota, čistý střed mezi nákupem a prodejem, ale nedostupný pro reálné transakce.
Když směňujete zahraniční měnu, mnoho poskytovatelů nabízí “směnu bez poplatku”. To zní lákavě, v praxi to tak ale obvykle bohužel nefunguje. Směna bez poplatku neznamená, že poskytovatel provede směnu zadarmo, ale že poplatek nepřizná a schová ho přímo do kurzu, který tak oproti oficiálnímu kurzu výrazně vzroste. Neplatíte tak za transakci, ale za každou směněnou korunu, což se může pořádně nasčítat.
Příklad:
Rozdíl je v našem případě 0,21 CZK na každé koruně. Na faktuře za 100 000 PLN tedy zaplatíte o 21 000 Kč nad střed. A to bez dalších poplatků jako třeba poplatek za převod do zahraničí. Směna je vždy svázána s náklady, určitě to ale jde dělat efektivněji.
Na současném trhu existuje několik možností, jak se vypořádat s převody cizích měn. V zásadě jde o banky, FinTechy a směnárny. A Evaluto. Jaký je v tom všem vlastně rozdíl?
Banka vás možná napadne jako první možnost a samozřejmě pro vás ráda provede směnu i zahraniční platbu. Za každou měnovou konverzi si ale obvykle naúčtuje přirážku. Často je to i 3–5 %, kterou skryje do nevýhodného kurzu. A k tomu poplatek za převod. To je pořádné sousto, které navíc dál roste spolu s objemem transakcí.
Moderní FinTech platformy situaci rozhodně zlepšily, co se kurzů týče. Na českém trhu, který je v porovnání s jinými zeměmi poměrně malý, mají ale stále nedostatky. Jelikož jde o zahraniční poskytovatele, může i samotné založení účtu někdy být složité a zdlouhavé. Ze stejného důvodu také FinTechy často nenabízí podporu v češtině, ale jen v angličtině, což neusnadňuje řešení problémů. A co když je ten problém v řádu milionů korun… Mnoho těchto platforem navíc nabízí směnu jen jako další řadovou službu vedle spousty jiných, což každou z těchto služeb dělá méně propracovanou.
Evaluto je český online poskytovatel specializovaný na směnu měn a zahraniční platby. Poskytuje férové a transparentní směnné kurzy, které jsou dostupné veřejně na webu bez nutnosti registrace. Nabízí rychlé zahraniční platby, rychlou a jednoduchou registraci přes stávající české bankID a v případě, že dojde k jakémukoliv problému, také osobní podporu v češtině.
| Poskytovatel | Směna PLN | Poplatek | Rychlost | Podpora |
| České banky | +2,7–4,5 % od středu | Až 1 % z částky až do 1000 Kč | D + 1 až D + 2 | Čeština |
| Evaluto | Od 0,4 % od středu | 0 Kč | D + 0 | Čeština + polština |
| FinTech (Wise) | Od 0,4 % od středu | 0 Kč | D + 1 | Angličtina |
📌 Tip: I když je FinTech řešení levnější než banka, podpora nebývá v češtině.
Pan Karel provozuje menší firmu zabývající se dovozem autodílů z Polska. Každý měsíc platí faktury v hodnotě cca 100 000 PLN. Zpočátku používal běžný účet u své české banky. Jenže brzy si všiml, že směnný kurz je často i o 0,25 Kč horší než ten, který si našel online.
Když si to spočítal, vyšlo mu, že měsíčně kvůli tomu přichází o desítky tisíc korun. A to bez toho, aby dostal lepší službu nebo rychlejší platbu. Začal tedy hledat jiné možnosti.
| Kurz* (Kč/PLN) | Zaplacená částka pro částku 100 000 PLN | |||
| Středový kurz | 5,847 | 584 700 Kč | ||
| Poskytovatel | Kurz* (Kč/PLN) | Zaplacená částka za 100 000 PLN | Náklady na směnu | Roční náklady na směnu |
| Běžná banka | 6,109 | 610 900 Kč | -26 000 Kč | -314 400 Kč |
| Evaluto | 5,872 | 587 200 Kč | -2 500 Kč | -30 000 Kč |
| FinTech | 5,872 | 587 200 Kč | -2 500 Kč | -30 000 Kč |
| Směnárna | 6,089 | 608 900 Kč | -24 200 Kč | -290 400 Kč |
* Uvedené kurzy odpovídají skutečným kurzům ze dne 11.4.2025. Částky jsou orientační pro účely srovnání. Orientační je i výpočet ročních nákladů, který pro účely srovnání předpokládá stejné kurzy a podmínky po celý rok. Použité kurzy:
Rozdíly bývají malé, ale pro pravidelné firemní platby v cizí měně to může znamenat tisíce korun měsíčně navíc nebo naopak ušetřených. Pokud si zvolíte spolehlivého partnera a správné načasování, můžete na směnném kurzu ušetřit i stovky tisíc ročně, jak jsme viděli na příkladu pana Karla.
Pokud obchodujete se zahraničím často, při výběru poskytovatele převodů měn a zahraničních plateb, je potřeba si rozmyslet, co přesně od něj očekáváte. Bude totiž vaším důležitým partnerem. Co byste vám rozhodně měl umět nabídnout?
Je důležité vědět, za co platíte. Pokud hledáte novou cestu, Evaluto je tu pro vás.
Evaluto stojí na základech tradiční směnárny z Třince s tradicí již od roku 1995. Za 30 let praxe jsme poznali stovky podnikatelů z obou stran česko-polského pohraničí a místní směnný trh známe jako svoje boty. Díky tomu umíme nabídnout výhodné kurzy i zahraniční převody všem, ať už měsíčně zobchodujete pár tisíc nebo miliony. Vše jednoduše, v češtině, a během několika minut. Bez nervů, bez čekání, bez ztrát.
Evaluto obvykle nabízí kurz velmi blízko mezibankovnímu, někdy i výhodnější než oficiální denní kurz ČNB. Navíc kurz Evaluto je transparentní a veřejně přístupný.
Chcete pomoct spočítat, kolik můžete ušetřit? Použijte naši online kalkulačku nebo nám napište, mluvíme česky i polsky a rádi poradíme.
Ať už jde o pracovní sílu, nákup materiálu, surovin nebo hotového zboží, česko-polský trh rozhodně žije. Mnoho firem však stále dělá jednu chybu, která se může pěkně prodražit: směňují měny tradičně přes banku. Pokud i vy obchodujete s Polskem, tak víte, že každá koruna se počítá… nebo zlotý?
Mnoho firem banky vnímá jako tradiční směnné médium, problém je ale v tom, že si banky u měnových konverzí často nastavují nevýhodné kurzy a navíc připočítávají marži, která může běžně dosahovat i do výše 3-5 %. A k tomu poplatky za zahraniční převod.
Pokud měsíčně posíláte nebo přijímáte stovky tisíc až miliony korun, rozdíl v kurzu může znamenat desítky tisíc korun ztráty každý měsíc. Firmy se dříve musely smířit s nevýhodnými podmínkami, protože tak to zkrátka fungovalo. Tak už to naštěstí dávno není, směnárenská doba kamenná je pryč a firmy mají na výběr z mnohem lepších řešení.
Polská ekonomika v současné době roste a především pro firmy situované v česko-polském pohraničí je obchod přes hranice naprosto běžný odjakživa. Obchody v cizí měně s sebou ale vždy nesou určité problémy.
Představte si malý místní obchod s vlastním e-shopem na Náchodsku, pojmenujme ho Kuchyňkov. Prodává kuchyňský nábytek, ale nabízí i komplexnější služby jako kompletní rekonstrukce kuchyní včetně veškeré instalace. Materiál nakupuje od polských dodavatelů. Z Polska ale často bere i pracovní sílu. A všichni chtějí platbu ve Zlotých, aby nemuseli řešit převody.
Firma smění CZK na PLN přes svou banku za nevýhodný kurz. Na zahraniční platbu se pravděpodobně budou vztahovat bankovní poplatky navíc, minimálně poplatek za platbu do zahraničí. Kvůli tomu firma při každém nákupu materiálu zaplatí o tisíce víc, než by musela. Například faktura na 100 000 PLN přes banku může vyjít o 7 000 až 20 000 Kč dráž.
Dodavatel materiálu v Polsku může na platbu čekat i několik dní. Může se stát, že polští pracovníci kvůli bankovním poplatkům dostanou zaplaceno méně nebo si fakturu “pojistí” vyšší počáteční sazbou.
Pro malé regionální firmy už tak není jednoduché konkurovat velkým řetězcům s masovou výrobou. Stejně je tomu i v případě Kuchyňkova. Vyšší náklady spojené s nevýhodnými bankovními kurzy dělají jejich život ještě těžší. Přitom existuje jednoduché řešení.
Firmy se dnes nemusí spokojit s nevýhodným tradičním řešením jen proto, že jiné není po ruce. Mají možnost hledat nová a lepší řešení. Především férové kurzy bez dalších poplatků a rychlé transakce skrze intuitivní platformu, protože čas jsou peníze.
Jako součást společnosti Fortissimo máme ve směnárenství dlouhou tradici. Evaluto je firma z česko-polsko-slovenského pohraničí, kde byl mezinárodní obchod živý dávno před globalizací. Mluvíme česky i polsky, díky čemuž máme rozvinutou platební síť s Polskem a dokážeme nabídnout výhodné směnné kurzy všem. Protože všichni víme, že dobrý obchod je jen s dobrými vztahy.
Směně CZK/PLN se věnujeme již 30 let. Začali jsme jako klasická hotovostní směnárna a byli jsme u všeho důležitého, co se v oblasti směnárenství za ta léta událo. Nezaháleli jsme ani při příchodu digitálního věku, kdy jsme se stali prvním nebankovním subjektem obchodujícím s cizími měnami bezhotovostně. Zkušeností máme tedy opravdu na rozdávání.
Evaluto je online aplikace pro směnu měn a zahraniční platby. Umožňuje jednoduše, rychle a bez skrytých poplatků platit faktury do zahraničí, přijímat platby v cizích měnách a směňovat zůstatky na vašich účtech. S Evalutem přijde celá platba ještě týž den a bez poplatků. A další výhody Evaluto?
Nenechte banky inkasovat „tichou daň“ z každé platby. Pokud obchodujete s Polskem, Evaluto vám pomůže ušetřit na kurzech, zrychlit platby a vyhnout se bankovním poplatkům.